Publier des nouvelles de votre marché

Vous pouvez publier des nouvelles pour chaque marché que vous gérez dans l’espace organisateurs, dès que le marché est au calendrier public et jusqu’à son dernier jour.

Un marché en attente de HobbyLux affiche « Ce marché n’est pas encore dans le calendrier public : il ne peut pas encore avoir de publications. » Un marché terminé affiche « Ce marché est terminé. » : les publications rouvrent quand la prochaine édition est au calendrier.

1. 1Ouvrez Mes marchés et touchez votre marché.
2. 2Touchez Publications en haut de la page du marché.
3. 3Choisissez un « Sujet ».
4. 4Si vous voulez, ajoutez une photo et écrivez en quelques mots « Ce que montre la photo ».
5. 5Écrivez votre texte dans « Votre texte » (jusqu’à 280 caractères) et choisissez la « Langue de votre texte ».
6. 6Vérifiez l’aperçu « Aperçu · comme dans le journal » et touchez Publier.

• Stands disponibles : les créateurs peuvent encore demander un stand.
• Derniers stands : il ne reste que quelques places.
• Horaires : les heures d’ouverture, ou un changement.
• Tombola : une tombola au marché.
• Musique : de la musique live ou un spectacle.
• À manger et à boire : ce que les visiteurs peuvent manger et boire.

Tout de suite sur la page de votre marché, sous « Nouvelles de ce marché ». Ensuite, elle entre dans D'Maartzeitung, rubrique Nouvelles des marchés : publiée avant mercredi 12 h 00 (heure de Luxembourg), elle est dans le numéro de ce jeudi, sinon dans le suivant. La ligne au-dessus de Publier vous donne le jour.

Après le dernier jour du marché, la publication quitte la page du marché. Dans les anciens numéros de D'Maartzeitung, elle reste jusqu’à ce que vous la supprimiez.

• Uniquement des nouvelles de votre propre marché, avec des dates et des heures exactes.
• Vos propres photos (ou des photos que vous pouvez utiliser).
• Pas de liens externes : pas d’adresses web, pas d’adresses e-mail.
• Pas de vente en ligne : pas de « acheter maintenant » ni « commander », pas de coordonnées de paiement. Les prix sont permis.
• Les personnes sont d’accord : demandez avant de montrer quelqu’un de reconnaissable. Jamais un enfant comme sujet principal.
• Des mots aimables : pas de grossièretés, pas de haine, rien d’indécent, pas de données personnelles d’autres personnes.

Les règles complètes sont dans les conditions, section 10.

Les visiteurs peuvent toucher « On se voit là-bas » sur vos nouvelles, sans compte, une fois par navigateur. Vous et tous les visiteurs voyez le chiffre. Vous ne voyez jamais qui a réagi.

Chaque nouvelle publication est contrôlée une fois par un service d’IA dans l’UE (Mistral AI), et les visiteurs peuvent toucher Signaler. Les deux demandent seulement à HobbyLux de regarder : votre publication reste en ligne jusqu’à la décision de HobbyLux. Vous ne savez jamais qui l’a signalée.

1. 1Dans « Mes publications », touchez Supprimer sous la publication.
2. 2Touchez encore Supprimer pour confirmer, ou La garder.

Une publication supprimée quitte tout de suite la page du marché et chaque numéro de D'Maartzeitung. Vous ne pouvez pas modifier une publication : supprimez-la et publiez de nouveau.

Si une publication enfreint les règles de la maison, HobbyLux peut la masquer. « Mes publications » affiche alors « Masquée par HobbyLux » avec la raison, et elle n’apparaît plus nulle part. Des questions ? Écrivez à hello@hobbylux.app.

• 3 publications par semaine pour votre compte, du lundi au dimanche (heure de Luxembourg), pour tous vos marchés ensemble.
• Une publication supprimée compte quand même pour sa semaine.
• Texte : jusqu’à 280 caractères, pas de liens. Une photo au plus.
• Photos : JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 10 Mo. Les photos HEIC ne fonctionnent pas encore : sur iPhone, choisissez Réglages › Appareil photo › Formats › Le plus compatible.